Překlad "se žrtvovao" v Čeština


Jak používat "se žrtvovao" ve větách:

Bog nas je toliko voleo da se žrtvovao za nas.
Bůh nás miloval natolik, že se pro nás obětoval.
Neka se zna da se žrtvovao na oltaru znanosti!
Dejte do záznamu: "Obětoval se na oltář vědy. "
Zašto bi se žrtvovao za tu kuju i njezinog štakora?
Proč se chceš obětovat pro tu děvku a jejího malého potkana?
Nije se žrtvovao ostavivši cijeli svoj život za sobom.
Žádná obět# to nebyla. Nechal všechno plavat.
Zar bi vam bilo draže da se žrtvovao ni zbog èega?
Dala byste přednost tomu, aby jeho oběť byla zbytečná?
Ti si se žrtvovao i sve je zataškano?
Takže jsi to vzal na sebe a všechno se zamaskovalo?
Toliko sam se žrtvovao za ulogu.
Tolik toho obětoval, abych to dostal.
Pogledajte ovo! Ros se žrtvovao! Lopta ide ka prvoj bazi dok Reks ide ka treæoj.
Ross dal sebeobětovací ulejvku po lajně k první metě a T-Rex se nezastavuje na třetí.
U trenutku ove užasne nesreæe on se žrtvovao da spasi ostale.
Ve chvíli velkého nebezpečí se obětoval pro druhé.
Neka nas Isus Hrist... koji se žrtvovao na krstu... za svakoga od vas;
Nechť náš pán Ježíš Kristus, který se sám obětoval na kříž pro každého a všechny z vás,
Jor-El se žrtvovao pokušavajuæi spasiti Kripton, a Raya je umrla spašavajuæi mene.
Jor-El se obětoval při zachráně Kryptonu. Raya zemřela, aby mě zachránila.
Otac mi se žrtvovao da bih imala život, a ne sudbinu.
Můj otec se obětoval za můj život, ne osud.
Kloi, trebalo bi da znaš, Bil se žrtvovao da spasi predsednicu.
Chloe, měla bys vědět, že obětoval svůj život, aby zachránil prezidentku. Poslouchej.
Becker se žrtvovao da tebe spasi, i to je sve što imaš reæi?
Becker se obětoval, aby tě zachránil a tohle je všechno, co řekneš?
I onda se žrtvovao opet da bi zaštitio moju tajnu.
A pak se obětoval znova, aby ochránil moje tajemství.
Al se žrtvovao da dokaže da možemo da izmenimo buduænost.
Al se obětoval, aby dokázal, že budoucnost se dá změnit...
Nisi jedini koji se žrtvovao za svoju zemlju.
Nejste jediný, kdo se obětoval pro svou zemi.
Kayla je rekla da se žrtvovao da je spasi, ali još uvijek je živ.
Kayla říkala, že se obětoval, aby ji zachránil, ale je stále naživu.
Identificirali smo jednog, Tarina Forusha, Kayla je rekla da se žrtvovao kako bi je spasio, ali on je živ.
Identifikovali jsme jeden z cílů jako Tarina Faroushe. Kayla říkala, že se pro ni obětoval, ale je stále naživu.
Veæ se žrtvovao, za svoju ljubav.
On už se obětoval... pro lásku.
Ako se zgruša Lachlan se žrtvovao ni za šta.
Pokud ztuhne, obětoval se Lochlyn zbytečně.
Zašto si se žrtvovao da spaseš nekog poput mene?
Nejsem pro tebe o nic víc, než jakýkoliv jiný voják. Proč jsi mě přišel zachránit?
Moram li imati razlog kako bi se žrtvovao zbog tebe?
Potřebuji důvod pokaždé, když kvůli tobě nasazuju život?
Ne tražim to za sebe, veæ za mladiæa, èiji je jedini zloèin što se žrtvovao za svog kralja.
Nežádám to pro sebe, ale pro mladého muže, jehož jediným zločinem bylo to, že se obětoval pro krále.
niti šta on ima ovde da izgubi, ali da li je on tip koji bi se žrtvovao za tebe?
nebo co může ztratit, ale je to někdo kdo by za tebe dal ruku do ohně?
Bendere, ponosim se tobom što si se žrtvovao.
Bendere, jsem na tebe pyšná za tu oběť, kterou jsi udělal.
Znam da se direktor Fjuri oseæao kao da ti duguje nakon što si se žrtvovao.
Po vašem obětování si Fury myslel, že vám něco dluží.
Molim vas, zahvalite se kralju Portugala zbog onoga za šta se žrtvovao Tomas, koji je dao život štiteæi našeg sina od besnih pasa, dok je bio na jahanju.
Poděkujte prosím portugalskému králi za oběť jeho vlastního syna Tomase, který se vzdal života, aby našeho syna na lovu ochránil před jeleními parohy.
Uradio si svoje, dovoljno si se žrtvovao, red je na druge.
Udělal jsi dost. Obětoval jsi dost. Ať tam jede někdo jiný.
Ne, Errol se žrtvovao da bi je spasila.
Ne, Errol obětoval, abyste ji mohli zachránit.
Tvoj otac se žrtvovao za druge ljude.
Tvůj otec se obětoval, aby zachránil ostatní.
Biæeš zauzeta traženjem muža, a neæeš ni znati da se žrtvovao.
Budeš zaměstnaná hledáním svého manžela. O jeho oběti nebudeš ani vědět.
Strašno se žrtvovao za dobrobit grada.
Udělal velikánskou oběť pro dobro města.
Ja sam se žrtvovao da Hepi priðe Konelijevom kompjuteru i tako sam svima spasao živote.
Tvůj informátor? Byl jsem obětní beránek, který umožnil Happy, aby se dostala do Connellyho počítače, nezmiňuji, že jsem vám zachránil všem život.
Na ovom svetu ima malo ljudi za koje bih se žrtvovao, ali vi ste jedan od njih.
Existuje málo lidí, za který bych bojoval, ale za vás jo.
Mislim da ne dokazuje ništa osim... Pisao sam porodici mladiæa koji se žrtvovao za otadžbinu, za šta sam mu veèno zahvalan.
A není to podle mě důkaz ničeho víc, než že jsem oslovil rodinu mladíka, jenž obětoval život za tuto zemi, za což jsem mu neskonale vděčen.
Već je uradio kada se žrtvovao.
To už udělal, když se obětoval.
Ezekijel Džouns se žrtvovao za nas.
Ezekiel Jones za nás položil život.
Ja znam, za mene se žrtvovao, a i za tebe æe, ako bude morao.
Vím to. Pár jich schytal i za mě. Schytal by ji klidně i za tebe.
Spasio si svoje kraljevstvo i bogato nagradio viteza koji se žrtvovao za tebe.
Zachránils své království a odměnil rytíře, který se nabodl na meč, jen aby ti to umožnil.
To što mi je æale bio Miè Morgan, heroj koji se žrtvovao da bi spasio svet.
Vědomí, že můj otec je Mitch Morgan, hrdina, který se obětoval pro záchranu světa.
7.2426741123199s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?